“我是防弹少年团的粉丝,在防弹少年团自称的‘防弹少年团军’里认识很多美国粉丝。我还与许多K-pop专业人士和韩国K-pop粉丝保持联系。几周前我在韩国,美国人和韩国人对菅义伟最近的酒后驾车争议的看法是如此不同,这让我感到震惊。归根结底,美国人认为过去的个人过错会得到救赎,而韩国人认为名人受到的惩罚是公平的,至少涉及到酒后。
据新闻报道,菅义伟是8月6日在公寓附近从电动滑板车上摔下来后被警方发现的。
据报道,他的血液酒精含量为0.227%,远远超过了被吊销驾照的0.08%。争议从后来的酒后驾驶开始,延伸到声称菅义伟和Hybe在列出的车辆类型上误导了公众——他们将有问题的车辆称为电动踢水板,处罚较轻。监控录像显示,有人骑着电动滑板车,可能是菅义伟。结果这段录像不是他拍的。后来,另一段视频显示,他骑着一辆带有踢板式框架的电动滑板车。报道还称,菅义伟说他喝了一杯啤酒。
韩国媒体、韩国粉丝和我在韩国的朋友们都关注菅义伟的血液酒精含量是所有被指控酒后驾车的偶像中最高的。
今年夏天早些时候,小跑歌手金浩中(Kim Ho-joong)的酒后驾车丑闻成为了一桩重大的名人丑闻。据称,他强迫他的经理谎称自己驾驶了这辆车,并吞下了车上摄像头里的SIM卡。他被指控肇事逃逸,面临最高30年的监禁。
此前,神话的申惠星在第二次酒后驾车后被开除。DKB的西奥因酒后驾车被开除了。超级少年的康金有两次酒后驾车(2009年,血液酒精含量为0.082%,然后在2016年再次血液酒精含量为0.05%),然后被从该组除名。
还有很多人有过酒驾。事实上,一些粉丝已经编制了一份名单,列出了酒后驾车的偶像和他们血液中的酒精含量——菅义伟的酒精含量显然很高。
这些偶像中的许多人也遭受了某种后果。在这些偶像中,血液酒精含量最高的菅义伟不能因为是防弹少年团出身而被排除在外,这是合理的逻辑。韩国是一个竞争激烈的社会,考试和量化措施决定了所有类型的教育和职业成果。在某种程度上,血液酒精含量是一个分数,可以与其他分数进行比较。这种理论在韩国的背景下是有道理的。
与此形成鲜明对比的是,我在美国防弹少年团的同事和朋友们对菅义伟事件从韩国媒体得到的报道和一些韩国粉丝(也许还有反粉丝)的回应感到愤怒。
他们可能不同意有多少细节是事实还是虚构的——有些人强烈反对报道的每一个细节。他们认为有关于菅义伟的“假新闻”。一些人不相信有关血液酒精含量、车辆类型和/或菅义伟最初在道歉信中是否误导了粉丝的报道。
他们都认为唯一受伤的人是菅义伟。每个人都同意酒后驾车是严重的违法行为,我认为他们会支持吊销驾驶执照的处罚。然而,他们认为,如果菅义伟因精神健康问题而判断力差或滥用酒精,媒体的报道只会让事情变得更糟。
事实上,解决方案应该集中在菅义伟身上。
菅义伟可能需要帮助来戒酒或改善他的心理健康。他们担心这些报道会对他的健康造成影响。他们希望他能成为一个更健康、清醒的人。这就是美国人对有酗酒和吸毒问题的名人的希望——他们寻求帮助,克服这些挑战,而不是让他们入狱。
话虽如此,我确实认为美国人对其他人的犯罪,尤其是涉及性侵犯、间谍活动等的犯罪,比一些韩国人要严重得多。我不认为美国人认为这些冒犯是可以原谅的。
但对许多美国人来说,菅义伟被指控的罪行与这些类型的刑事犯罪相去甚远。美国人认为名人吸毒和酗酒是需要解决的个人问题,但我不认为偶像或其他名人会被“取消”。
然而,美国人不知道其他K-pop和韩国明星在酒驾问题上面临着什么,尤其是在今年早些时候。然而,韩流的粉丝们都知道,《寄生虫》的演员李善均在接受警方采访和媒体不断报道后,似乎自杀了。
无论你在这个问题上的立场如何,我想我们都能同意,我们希望菅义伟——或闵允基——能从这件事中走出来,成为一个更强壮、更健康的人。作为韩国流行偶像是一项艰苦的工作,对于包括Suga在内的BTS成员来说,最好和最差的部分比其他任何偶像都要激烈。
恩典花王
Grace Kao是IBM社会学教授,也是耶鲁大学民族、种族和移民学教授。这里表达的观点是作者自己的。——Ed。
本文来自作者[山梦媛]投稿,不代表中立号立场,如若转载,请注明出处:https://m.bonzon.com.cn/zlan/202505-2287.html
评论列表(4条)
我是中立号的签约作者“山梦媛”!
希望本篇文章《[Grace Kao] 美国的救赎与韩国对BTS Suga的制裁》能对你有所帮助!
本站[中立号]内容主要涵盖:国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览:“我是防弹少年团的粉丝,在防弹少年团自称的‘防弹少年团军’里认识很多美国粉丝。我还与许多K-pop专业人士和韩国K-pop粉丝保持联系。几周前我在韩国,美国人...